Лео Гимельзон (Мюнхен) – обладатель Российской национальной литературной премии «Серебряное перо Руси» (2007) в номинации "ОБЩЕСТВЕННЫЕ КОММУНИКАЦИИ" и Российской национальной литературной премии «Золотое перо Руси» (2008) в номинации "ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРЕВОДЫ", награждённый «Золотой Есенинской медалью» и медалью «Ф. М. Достоевский».
Лауреат, призёр и дипломант ряда международных поэтических и прозаических конкурсов.
Русский, украинский, английский и немецкий поэт. Автор около двадцати поэтических сборников (три – с предисловиями Лауреата Государственной премии СССР 1990 года Бориса Чичибабина) и публикаций в ряде антологий.
Прозаик. Пишет и научную фантастику, фэнтези, мистику и сказки.
Автор лекций-концертов о таких поэтах, как Пастернак, Мандельштам, Цветаева, Ахматова, Гумилёв, Волошин, Хлебников, Заболоцкий, Чичибабин, Евтушенко, Вознесенский, Ахмадулина, Бродский, и об авторской песне (Вертинский, Галич, Окуджава, Визбор, Городницкий, Высоцкий, Дольский и Розенбаум), а также психологических лекций («Стихотерапия», «Стратегия и тактика высших творческих достижений»).
Генеральный директор, продюсер и литературно-художественный руководитель Всемирного Академического Театра.
Президент Всемирных литературных фестивалей.
Президент Всемирного Союза Писателей.
Сайты :
Всемирная академия наук
Всемирный союз писателей 
12 января 2012 Ich liebe dich, o schöner Sommer,
und schwimme gerne in der Sonne,
die ich ganz hoch zu schätzen weiß.
Sei immer warm und manchmal heiß! |
12 января 2012 In Goldenscheinen schwimmt die bunte Erde.
Die grüne Welle wiegt die Liebesluft.
Zur Wahrheit rennen die Gedanken-Pferde.
Fliegt frei mit Glück über des Kampfes Kluft! |
12 января 2012 Es tanzen kluge Weisheitsjahre
in schickem Sommersonnenkreis.
Es blicken frohe Lebenspaare
auf alles klar wie Schwarz auf Weiß. |
12 января 2012 Verlass mich bitte nie,
o meine zarte Liebe!
Schenk, reines Himmelsglück,
mir einen Sonnenschein!
Wenn nur mein echter Traum
für ewig wirklich bliebe!
Ich trinke frische Luft
wie frohen heißen Wein. |
12 января 2012 Wie eine Hymne komm vom Himmel, Sonne,
und wirf mir einen heißen Liebesblick
mit reinem, echtem, wunderschönem Glück!
Erinner, Herbst, mich an den warmen Sommer!
O Goldenblatt, o Künstler, leise lieg! |
