Новый конкурс на тему Родина. Смотрите положение

Всемирный союз деятелей

искусства

 

 

 

Свой мир построй. Сам стань творцом. 

А нет - останешься рабом

                                                    (З.Рапова)

Современная литература.  Галерея Златы Раповой
03 апреля 2014
Вітри ланів
 


Приходить світанок

І місяця роги,

Ховають холодні

Дніпровські пороги.

Приходить світанок,

На плесо небес,

В човні випливає

Володар чудес.

Тих чудес,
Коли золотяться

Широкі дороги

Під поглядом палким,

І гомін тривоги

Братерства пірнатого тихне...

І спів

Зливається їхній,

З вітрами ланів. 


Просмотров :408
Автор: Лашко Оксана
Олег Ручинский

Оксана, давайте немножко поработаем… Стишок маленький, думаю Вам не будет сильно жалко:). Только вопросы:

1. Рога месяца выходят, а сам месяц не выходит?

2. Роги и пороги – рифма. Но почему именно роги прячут днепровские пороги? В чем «прикол»? Где это в тексте стиха?

3. Кто такой – Володар чудес? Это всё равно, что – Сказочная страна. Звучит красиво, но что к чему, не пойму.

4. Золотятся дороги? Оксана, у нас в Украине на дорогах уже пшеницу стали выращивать? Или это очередной транш от Путина?

5. Под чьим «наглядом палким»? … А воно палке, як жар…

6. Если Тревога, то не гомін. Это всё равно, что шепот урагана.

7. Чего братства крылатого, и что тихнет?

8. Спів сливаєтья їхній, того, що не зрозуміло кого, но пірнатого?

Работать, работать и еще раз работать… Как завещал Великий Гудвин ПодмигиваетУлыбается.

Лашко Оксана

Переделать можно вот так:

Приходить світанок

І місяць дворогий

Ховають холодні

Дніпровські пороги.

Приходить світанок.

На плесо небес,

В човні випливає

Той, хто золотим посипає.

Піском невагомим

Широкі дороги.

Чий погляд пробуджує,

Говір тривоги

Братерства пірнатого

Серед лісів,

І пісню, ледь чутну,

В просторі ланів.

Олег Ручинский

Приходить світанок

І місяць дворогий

ХоваЄ холодні

Дніпровські пороги.

 

(а может так:

Приходить світанок

І місяць дворогий

Ховається знову

В Дніпровські пороги.).

 

Приходить світанок.

На плесо небес,

В човні випливає

Вікинуть строчку, заменить. ( от єтой строчки будет зависить суть стиха).

 

Піском невагомим

Широкі дороги.

Чий погляд пробуджує,

СУТНІСТЬ тривоги (ну, или как-то...).

 

Братерства пірнатого (вместо якого – кого)

Серед лісів,

І пісню, ледь чутну,

В просторі ланів.

 

Олег Ручинский

Приходить світанок

І місяць дворогий

Ховається знов

У Дніпровські пороги.

 

Ну... смотри сама. Вариантов...  есть...

Лашко Оксана

Если взять первое четверостишие, тогда здесь надо сказать, что "місяць ховається серед дніпровських порогів" чи "щезає", чи "його змивають пороги"
Приходить світанок
І місяць дворогий
Змивають холодні,
Дніпровські пороги. (В1)

Приходить світанок
І місяць дворогий

Ховається знову 

В Дніпровських порогах. (В2)

Приходить світанок
І місяць дворогий

Затягують вглиб знов

Дніпровські пороги (В3)

 

Приходить світанок
І місяць дворогий

В глибини пірнає 

Дніпровських порогів. (В4)

 

Можно еще вариантов придумать Улыбается

 

а вот"сутність тривоги" - тут оно совершенно другой смысл дает, какое - то неоправданное напряжение в конце стиха, как - будто должно быть продолжение, савязанное з нагнетанием, противоборством...

Олег Ручинский

Оксана, я тут при чем…, в твоих вариациях? Это твой стих. Ты напиши свой один вариант, один, а потом … я раздолбаю, и будем ...заново писать…СмеётсяНевинностьУлыбается.

Лашко Оксана

А вот я еще не поняла насчет строки "Той, хто золотим посипає..." - на мой взгляд, ее можно было бы оставить...

Олег Ручинский

Что ты подразымеваешь "золотым" на дороге? где ты это видела? Обоснуй.

Олег Ручинский

Золотиться может пшеница на полях. Солнце в небе.... на дороге что?

Лашко Оксана

солнечные лучи на дороге 

Олег Ручинский

Смеётся...Где это в тексте? Два пишем - три в уме? Ты пишешь себе или читателю?

.

Олег Ручинский

Или ты думаешь. что читатель должен вникнуть в то. что солнце посылает свои лучи. и они от дороги (кстати, от асфальта или грунтовки?, отбиваются золотистым цветом? С какого барабана?). Оксана. не хохочи...Улыбается.

Лашко Оксана

Это, как я люблю говорить, план "зю"Улыбается:

Приходить світанок.

На плесо небес,

В човні випливає      

Князь - сонце

Який осяває,

 Промінням сліпучим

Широкі дороги. 

 А поглядом будить,

Він гомін тривоги...

Олег Ручинский

Ну..., наверное... "Гомін тривоги" чуток режет... Словосочитание несколько не уравновешенно...



Добавить отзыв

Доступно только для зарегистрированных пользователей.



РЕКЛАМА

 

Реальный заработок в Интернет
25 рублей за просмотр сайта